Kimi ni Koi wo Musunde - Ending Amagami-san Chi no Enmusubi

Oleh Nina, Rilis 01 Oktober 2024 21:05 WIB

Kimi ni Koi wo Musunde - Ending Amagami-san Chi no Enmusubi

Ending

Judul:

Ikatkan Cinta Padamu

Kimi ni Koi wo Musunde

Artis:

Yae Amagami (CV. Uesaka Sumire)

Yuna Amagami (CV. Hondo Kaede)

Asahi Amagami (CV. Wakayama Shion)

Tanggal Rilis:

October 01, 2024

Lirik Kimi ni Koi wo Musunde - Ending Amagami-san Chi no Enmusubi

君を大切だって思う気持ち叶いますように

Kimi wo taisetsu datte omou kimochi Kanaimasu you ni

Rasa kasihku padamu semoga tersampaikan

幼い君の幸せ祈ってた人がいたそんな祈りの先はあたたかな屋根の下

Osanai kimi no shiawase Inotteta hito ga ita Sonna inori no saki wa Atataka na yane no shita

Kebahagiaan masa kecilmu ada yang mendoakannya Doa itu terpanjat di bawah atap yang hangat

運命　気まぐれに絡みあう恋は　甘噛みの猫のように走り抜けたら舞い降りる “好き”と、”スキ”と、”すき”が起こす奇跡

Unmei kimagure ni karami au Koi wa amagami no neko no you ni Hashirinuketara maioriru "Suki" to, "Suki" to, "Suki" ga Okosu kiseki

Takdir bertemu secara tak terduga Cinta itu bak kucing yang menggigit lembut Jika terlewat akan turun perlahan Cinta, cinta, dan cinta ciptakan keajaiban

きっと神様だけ知ってるんだよ未来が成就する経緯を月が微笑んで隠しちゃうからいつか　分かる　時まで… 今は、君のそばにいるって縁を解けないように結んでゆこう私の願いが叶いますように

Kitto kamisama dake shitterunda yo Mirai ga jouju suru keii wo Tsuki ga hohoende kakushichau kara Itsuka wakaru toki made... Ima wa, kimi no soba ni irutte en wo Toke nai you ni musunde yukou Watashi no negai ga kanaimasu you ni

Pasti hanya Tuhan yang tahu bagaimana masa depan terwujud Bulan tersenyum dan bersembunyi hingga saatnya tahu kelak Ikatan saat kita bersama ini mari ikatkan agar tak terurai Harapanku ini semoga terwujud

授かった言葉たちはまるで御守りのように少し傷ついた日も揺るぎなく胸にある

Sazukatta kotoba-tachi wa Marude omamori no you ni Sukoshi kizutsuita hi mo Yuruginaku mune ni aru

Kata-kata yang kuterima Seperti jimat pelindung Meskipun pada hari aku sedikit terluka Tetap teguh di dalam hatiku

偶然　巡り逢うことってあるのずっと　言えなかった我儘も告げてみたいよ不器用に指と、　ユビと、ゆびが触れ合ってしまったら

Guuzen meguriau kototte aru no Zutto ienakatta wagamama mo Tsugete mitai yo bukiyou ni Yubi to, yubi to, yubi ga Fureatte shimattara

Apakah pertemuan kebetulan itu mungkin terjadi? Bahkan keinginan yang selalu kusimpan dalam diam Ingin kuungkapkan, meski dengan canggung Jika jari, jari, dan jari kita Tanpa sengaja bersentuhan

交わるはず無かった点と点とが組紐を編むように重なってく現れてゆく日々という模様ぎゅっと胸で　抱き締め… いつも君と並んでいるって時の景色は夢で見たよりずっと鮮やかな色で呼吸してるの

Majiwaru hazu nakatta ten to ten to ga Kumihimo wo amu you ni kasanatteku Arawarete yuku hibi to iu moyou Gyutto mune de dakishime... Itsumo kimi to narande iru tte toki no Keshiki wa yume de mita yori zutto Azayaka na iro de kokyuu shiteru no

Titik-titik yang seharusnya tak pernah bersinggungan Seperti untaian tali yang terjalin bersama Hari-hari yang terlukis dalam pola Akan kupeluk erat di dada... Pemandangan saat kita selalu berjalan berdampingan Jauh lebih cerah dan hidup daripada dalam mimpi

神様教えて願いは────

Kamisama Oshiete Negai wa────

Tuhan Tolong beri tahu Apakah keinginanku────

過ぎゆく今日が幸せって分かるのに欲張りになる加速するように育ってく “想い”と、”オモイ”と、”おもい”の恋物語

Sugiyuku kyou ga shiawase tte wakaru no ni Yokubari ni naru Kasoku suru you ni sodatteku "Omoi" to, "Omoi" to, "Omoi" no Koi monogatari

Meski aku tahu hari ini membawa kebahagiaan Aku menjadi serakah Perasaan ini tumbuh semakin cepat "Perasaan," "Perasaan," dan "Perasaan" Dalam kisah cinta ini

ひっそり芽生えた恋 -もの- そう最初は仕舞った秘密のように恥じらってただけど言霊　嘘つけない伝え　たくて　溢れて

Hissori mebaeta koi-mono Sou saisho wa Shimatta himitsu no you ni hajiratteta Dakedo kotodama uso tsukenai Tsutaetakute afurete

Cinta yang tumbuh diam-diam Ya, pada awalnya Malu-malu seperti rahasia yang tersimpan Namun, kata-kata tak bisa berbohong Ingin kusampaikan, meluap tak terbendung

きっと神様だけ知ってるんだよ未来が成就する経緯を月が微笑んで隠しちゃうからいつか　分かる　時まで… 今は、君のそばにいるって縁を解けないように恋を結んで私たちだけの─── 願い　どうか　叶いますように

Kitto kamisama dake shitterunda yo Mirai ga jouju suru keii wo Tsuki ga hohoende kakushichau kara Itsuka wakaru toki made... Ima wa, kimi no soba ni irutte en wo Toke nai you ni koi wo musunde Watashitachi dake no─── Negai douka kanaimasu you ni

Tuhan pasti satu-satunya yang tahu Bagaimana masa depan itu terwujud Karena bulan tersenyum dan menyembunyikannya Hingga suatu hari nanti kita akan mengerti... Sekarang, cinta ini yang membuatku berada di sisimu Akan kukencangkan agar tak terlepas Semoga keinginan kita─── Benar-benar terkabul

Link Google Drive / Acefile / MiteDrive diutamakan akan terus aktif

Lapor Link mati pada kolom komentar

Untuk respon lebih cepat chat discord / facebook